被遗忘的空地
Posted on September 05, 2025 by Nancy Liu | Category: Chinese
被遗忘的空地
这一问,把我们从常规流程中一下拉回到高度警觉状态。助理第一时间把电话转到我这,我立刻调出相关档案,心中一沉——合同中只列明房屋的地址,意味着我们处理的,仅是房子及其占地范围。那卖家口中的“后面那块空地”又是什么?
我立即请卖家提供更详细的信息,并暂停了手头其他工作,紧急核查那块空地的产权状况。同时通知卖家暂缓签署文件,我们需要迅速判断他应签署哪些文件,并立即将遗漏的后方空地补充到交易中。
经过一小时的紧张工作,我们迅速查明:卖家确实不仅拥有房屋所在的土地,还单独拥有房屋后方的那块空地。问题在于,合同中提及的物业只用了这块房屋的地址来表示,并未明确表述还包含后方的空地,也就是说合同本身是有瑕疵的,标的物不完整。由于两块土地产权独立、并非一体,无法想当然地认为合同将两块地都包含在交易中。
万幸这位卖家非常诚实,主动提出确认。他本人清楚,这两块地是分两次交易购入的—可能最初购买了房屋地块,后来发现后院地块出售,便又购入后者,从而使房屋坐落于总计两英亩的土地上,而非最初的一英亩。
经过数小时的紧急处理,我迅速更正了所有文件,确保卖家能够顺利签署。买家最终购入的物业才得以完整包含那差点被遗漏的一英亩后院。完成这一切后,我不禁长舒一口气——真是险些铸成大错!
回想那天,如果卖家没在最后一刻提起这块被“差点遗忘”的空地,买家未来可能会陷入产权纠纷,而我们也将面对一场漫长的补救战。这次经历再次提醒我:在房地产过户的世界里,真正的功夫,往往隐藏在不为人知的角落。
所以,下次当你看到一笔顺利完成的交易,不妨想想,那背后也许有一个团队,正默默替你守护着每一寸土地的归属。
刘念庆律师,武汉大学国际法本科、研究生,美国圣路易华盛顿大学法学博士。曾在美国著名律所工作多年,现为刘念庆律师事务所合伙人,主要提供房地产,商业交易,遗嘱和信托等方面的法律服务。处理了上万房地产案件,金额上亿大型商业地产案件。是乔治亚州房地产律师协会董事会第一位亚裔董事。曾获《亚特兰大宪政报》头版报道及中国中央电视台采访。
刘念庆律师事务所律师和团队为中国企业和个人在美国投资,安居乐业提供一站式全面服务。联络邮件:info@attorneyliu.com。地址:Liu & Associates, P.C., 1210 Warsaw Road, #200, Roswell, GA 30076;联络电话770-481-0609;网址:www.attorneyliu.com。
微信公众号:美房移投 (USLAW1), 欢迎关注微信公号,更多精彩文章
美房移投: 房地产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划。中国企业和个人在美投资,置业,发展一站式服务。
This article is only for your reference. Please do not apply mechanically to any exact cases. You are welcome to consult our attorneys at Liu & Associates, P.C. For contact information, please click here.